Stille Nacht , heilige Nacht – ein Lied erobert die Welt

Silent Night, Noche de paz, Noite de Paix, Sainte Nuit, Stille Nag, Cicha noc, Glade Jul
sind nur einige Namen des wohl bekanntesten Weihnachtsliedes.

Vor über 180 Jahren erklang dieses Lied zum ersten Mal in der Dorfkirche in Oberndorf/Österreich.
Pastor Fr. Joseph Mohr und Chordirektor Franz Xaver Gruber boten das Lied mit Gitarrenbegleitung dar.
Das Lied eroberte die Herzen der Menschen weltweit.
Es wurde in mehrere hundert Sprachen übersetzt und wird von Millionen Menschen jedes Jahr im Dezember gesungen.
Im Jahre 1816 schrieb Mohr das Gedicht, welches Gruber dann 1818 vertonte.
Es ist nicht genau bekannt, warum dieses neue Lied erschaffen wurde.
Spekulationen besagten, dass Lied würde mit der Gitarre begleitet werden, weil die Orgel kaputt sei.

Der Orgelbauer Karl Mauracher aus dem Zillertal reparierte mehrere Jahre die Orgel in Obersdorf. Dabei erhielt er eine Kopie der Komposition. Damit begann die Reise des Liedes um die Welt.
1832 wurde es das erste Mal in Leipzig gespielt, 1839 in Amerika, vor der Trinity Kirche in New York City.
“Stille Nacht“ war das bevorzugte Weihnachtslied von König Friedrich Wilhelm IV.
Joseph Mohr war bereits tot, als das Lied in ganz Europa verbreitet war.

Weil es keine Unterlagen gab, nahm man sogar an, dass dieses Lied eine Komposition von Haydn, Mozart oder Beethoven war.
Erst vor wenigen Jahren fand sich ein verlorengegangenes Manuskript an. Aus diesem geht eindeutig hervor, dass Joseph Mohr “Stille Nacht“ schrieb. Auf dem Blatt hatte er aber auch vermerkt, dass die Melodie von Fr. Xaver Gruber komponiert wurde.
So steht diesen beiden Männern der ganze Ruhm zu.
Ihnen verdanken wir dieses wunderschöne, zu Herzen gehende Lied.

Stille Nacht

Text: Joseph Mohr, 1816
Melodie (Komposition): Franz Xaver Gruber, 1818

1. Stille Nacht! Heilige Nacht!
Alles schläft; einsam wacht
Nur das traute heilige Paar.
Holder Knab im lockigten Haar,
Schlafe in himmlischer Ruh!
Schlafe in himmlischer Ruh!

2. Stille Nacht! Heilige Nacht!
Gottes Sohn! O wie lacht
Lieb aus deinem göttlichen Mund,
Da schlägt uns die rettende Stund´.
Jesus in deiner Geburt!
Jesus in deiner Geburt!

3. Stille Nacht! Heilige Nacht!
Die der Welt Heil gebracht,
Aus des Himmels goldenen Höhn
Uns der Gnaden Fülle läßt sehn
Jesum in Menschengestalt,
Jesum in Menschengestalt.

4. Stille Nacht! Heilige Nacht!
Wo sich heut alle Macht
Väterlicher Liebe ergoß
Und als Bruder huldvoll umschloß
Jesus die Völker der Welt,
Jesus die Völker der Welt.

5. Stille Nacht! Heilige Nacht!
Lange schon uns bedacht,
Als der Herr vom Grimme befreit,
In der Väter urgrauer Zeit
Aller Welt Schonung verhieß,
Aller Welt Schonung verhieß.

6. Stille Nacht! Heilige Nacht!
Hirten erst kundgemacht
Durch der Engel Alleluja,
Tönt es laut bei Ferne und Nah:
Jesus der Retter ist da!
Jesus der Retter ist da!


Lasst uns froh und munter sein

Lasst uns froh und munter sein
und uns recht von Herzen freun!
Lustig, lustig trala lala la!
Bald ist Nikolausabend da,
bald ist Nikolausabend da!

2. Dann stell ich den Teller auf, Niklaus legt gewiss was drauf. Lustig, lustig.....

3. Wenn ich schlaf, dann träume ich, jetzt bringt Niklaus was für mich. Lustig, lustig....

4. Wenn ich aufgestanden bin, lauf ich schnell zum´Teller hin. Lustig, lustig.....


Morgen, Kinder, wirds was geben

1. Morgen, Kinder, wirds was geben, morgen werden wir uns freun!
Welch ein Jubel, welch ein Leben, wird in unsrem Hause sein!
Einmal werden wir noch wach, heißa ! Dann ist Weihnachtstag!

2. Wie wird dann die Stube glänzen von der großen Lichterzahl,
schöner als bei frohen Tänzen ein geputzter Kronensaal!
Wißt ihr noch, wie vor´ges Jahr es am heil´gen Abend war?

3. Welch ein schöner Tag ist morgen ! Neue Freuden hoffen wir !
Unsre guten Eltern sorgen lange, lange schon dafür.
O gewiß, wer sie nicht ehrt, ist der ganzen Last nicht wert !


Leise rieselt der Schnee

1. Leise rieselt der Schnee,
still und starr ruht der See,
weihnachtlich glänzet der Wald,
freue dich, s Christkind kommt bald!

2. s Kindlein, göttlich und arm,
macht die Herzen so warm,
strahle, du Stern überm Wald,
freue dich, s Christkind kommt bald!

3. Bald ist heilige Nacht,
Chor der Engel erwacht;
horch nur, wie lieblich es schallt,
freue dich, s Christkind kommt bald!